-
1 domestic consumption
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > domestic consumption
-
2 final consumption expenditure of households in the domestic market
конечные потребительские расходы домашних хозяйств на внутреннем рынке (в СНС; расходы населения — резидентов и нерезидентов — на приобретение новых товаров и услуг, за вычетом сальдо продаж подержанных товаров, скрапа, металлолома и пр. в пределах отечественной территории)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > final consumption expenditure of households in the domestic market
-
3 צריכה ביתית
domestic consumption -
4 consumo interno
• domestic consumption -
5 бытовое потребление
Русско-английский словарь по электроэнергетике > бытовое потребление
-
6 бытовое водопотребление
Русско-английский экологический словарь > бытовое водопотребление
-
7 Verbrauch im eigenen Land
-
8 бытовое потребление
бытовое потребление
(напр. электроэнергии, тепла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бытовое потребление
-
9 заводское потребление
Русско-английский новый политехнический словарь > заводское потребление
-
10 потребление
consumptionстоки за широко потребление consumer goods* * *потреблѐние,ср., само ед. consumption; \потребление за битови нужди domestic consumption; \потребление на глава от населението per capita consumption; стоки за широко \потребление consumer goods.* * *1. consumption 2. стоки за широко ПОТРЕБЛЕНИЕ consumer goods -
11 domaća potrošnja
-
12 потребление внутри страны
Русско-английский новый политехнический словарь > потребление внутри страны
-
13 сообщение о событиях внутри страны
Русско-английский большой базовый словарь > сообщение о событиях внутри страны
-
14 innenlandsk forbruk
domestic consumption, home market consumption -
15 belsõ fogyasztás
domestic consumption, home consumption -
16 потребление битови нужди
domestic consumptiondomestic consumptionsБългарски-Angleščina политехнически речник > потребление битови нужди
-
17 структура внутреннего потребления
Русско-Английский новый экономический словарь > структура внутреннего потребления
-
18 Inlandspreis
Inlandspreis
domestic (home-market, inland selling) price, home rate;
• Inlandsprodukte domestic products, home-made goods;
• Inlandsproduktion home manufacture[s], domestic production;
• Inlandsreisekreditbrief domestic travel(l)ers’ letter of credit (US);
• Inlandsrezession domestic recession;
• Inlandssatellit domestic satellite;
• Inlandsschuld internal debt;
• Inlandsschuldverschreibungen internal bonds;
• Inlandsspediteur, Inlandsspeditionsgeschäft inland carrier, country shipper (US);
• Inlandsstrecke domestic route;
• Inlandstarif inland (home) tariff, domestic (home) rates;
• Inlandstelegramm domestic (inland, Br.) telegram;
• Inlandsumsatz domestic (home) turnover (sales);
• Inlandsunternehmen home enterprise;
• Inlandsverbindlichkeiten internal (domestic) liabilities;
• Inlandsverbrauch internal (domestic) consumption, home use (Br.) (consumption);
• ziviler Inlandsverbrauch home civilian use;
• Inlandsverbraucher domestic consumer;
• Inlandsverkaufsleiter home sales manager;
• Inlandsverkaufspreis home-consumption price;
• Inlandsverkehr inland traffic;
• Inlandsversand inland dispatch (Br.), domestic shipping (US);
• Inlandsverschuldung internal (interior) debt;
• Inlandsvertreter domestic (home) factor;
• Inlandsvertretung home agency;
• Inlandswährung internal (home) currency;
• Inlandswechsel domestic (US) (inland, Br.) bill of exchange;
• Inlandswert domestic valuation, home consumption value;
• Inlandswohnsitz municipal (national) domicile;
• Inlandszahlung domestic (inland) payment. -
19 consommation
consommation [kɔ̃sɔmasjɔ̃]feminine nouna. consumption► de consommation [biens, société] consumer• article or produit de consommation courante or de grande consommation staple* * *kɔ̃sɔmasjɔ̃1) consumptionfaire une grande or grosse consommation de — to use a lot of
2) ( boisson) drink3) ( accomplissement) consummation sout* * *kɔ̃sɔmasjɔ̃ nf1) [énergie, électricité] consumptionconsommation aux 100 km AUTOMOBILES — fuel consumption per 100 km, gas mileage USA
2) ÉCONOMIE, SOCIOLOGIE consumptionde consommation (biens, société) — consumer modif
3) (= boisson) drinkLe billet d'entrée donne droit à une consommation gratuite. — The ticket entitles you to one free drink.
4) DROIT, [acte] consummation* * *consommation nf1 Écon consumption; consommation d'alcool/d'acier alcohol/steel consumption; baisse/relance de la consommation drop/stimulation in consumption; consommation intérieure domestic consumption, home market consumption; consommation des ménages household consumption; pour ma consommation personnelle for my personal use; faire une grande or grosse consommation de to get through ou use a lot of;2 (fait de manger, boire) consumption; ( fait d'utiliser) consommation d'héroïne/de cocaïne heroin/cocain use; la consommation de tabac/d'alcool tobacco/alcohol consumption; limitez la consommation d'aliments riches en matières grasses avoid eating fatty foods; la trop forte consommation de graisses excessive intake of fats; une réduction de la consommation de sodium eating less salt, a reduction in sodium intake;3 Comm ( boisson) drink; régler les consommations to pay for the drinks; jugé pour consommation de cocaïne charged with using cocaine;4 ( accomplissement) consummation sout.[kɔ̃sɔmasjɔ̃] nom féminin1. [absorption - de nourriture] consumption2. [utilisation - de gaz, d'électricité] consumptionelle fait une grande consommation de parfum/papier she goes through a lot of perfume/paper3. ÉCONOMIEbiens/société de consommation consumer goods/society4. AUTOMOBILE5. [au café] drink -
20 Inlandsverbrauch
Inlandsverbrauch m UMWELT domestic consumption* * *m < Umwelt> domestic consumption* * *Inlandsverbrauch
internal (domestic) consumption, home use (Br.) (consumption)
См. также в других словарях:
domestic consumption — ➔ consumption * * * domestic consumption UK US noun [U] COMMERCE, ECONOMICS ► products and services that are bought and used in the country that makes or offers them: »With a large wine surplus this season, export sales are slumping and domestic… … Financial and business terms
domestic consumption — /dəˌmestɪk kən sʌmpʃən/ noun use in the home country ● Domestic consumption of oil has fallen sharply … Marketing dictionary in english
domestic consumption — /dəˌmestɪk kən sʌmpʃən/ noun use in the home country ● Domestic consumption of oil has fallen sharply … Dictionary of banking and finance
domestic consumption — rate of a country s use of resources and goods … English contemporary dictionary
consumption — con‧sump‧tion [kənˈsʌmpʆn] noun [uncountable] 1. COMMERCE ECONOMICS the amount of goods, services, energy, or natural materials used in a particular period of time: • Texas is second only to California in beer consumption. • Cuban households… … Financial and business terms
consumption — noun ADJECTIVE ▪ heavy, high ▪ the country with the highest fuel consumption in the world ▪ low ▪ average ▪ overall … Collocations dictionary
consumption — con|sump|tion W3 [kənˈsʌmpʃən] n [U] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(amount used)¦ 2¦(food/drink)¦ 3¦(buying)¦ 4 for general/public/private etc consumption 5 ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1300 1400; : Latin; Origin: consumptio, from consumere; CONSUME] 1.) … Dictionary of contemporary English
consumption — [[t]kənsʌ̱mpʃ(ə)n[/t]] 1) N UNCOUNT: with supp The consumption of fuel or natural resources is the amount of them that is used or the act of using them. The laws have led to a reduction in fuel consumption in the US. ...a tax on the consumption… … English dictionary
domestic fishery — 1) a fishery within national waters operated by nationals 2) fishing for domestic consumption, subject to regulations … Dictionary of ichthyology
Domestic energy consumption — is the amount of energy that is spent on the different appliances used within housing. The amount of energy used per household varies widely depending on the standard of living of the country, climate, and the age and type of residence. In an… … Wikipedia
Domestic tariff area — (DTA) or Domestic Tariff Zone (DTZ) means an area within India that is outside the Special Economic Zones and EOU/EHTP/STP/BTP.[1] The units operating under certain specific schemes such as EPZ/SEZ/EOU are expected to carry out their activities… … Wikipedia